Bonjour
Un baptême en 1710 me donne le 'métier' du père comme "sergent dans le
régiment de Villenueve infanterie"; trois ans plus tard il est dans "le
régiment Kalleins infanterie". Je me permets de supposer que c'est le même
régiment, mais qui était Villeneuve, et qui était Kalleins?
Vos conseils, s'il vous plaît, et merci en avance

Liz Owen

On 20 fév, 17:12, "Liz Owen" <lo> wrote:
> Bonjour
> Un baptême en 1710 me donne le 'métier' du père comme "sergent dansle
> régiment de Villenueve infanterie"; trois ans plus tard il est dans "le
> régiment Kalleins infanterie".  Je me permets de supposer que c'est le même
> régiment, mais qui était Villeneuve, et qui était Kalleins?
> Vos conseils, s'il vous plaît, et merci en avance
>
> Liz Owen

Vous êtes sûre de la transcription?
Ce site donne la liste des régiments d'Infanterie de l'ancien régime
http://www.drapeaux.org/Accueil.htm
107 régiments
1 - Colonel Général
2 - Picardie
3 - Piémont
4 - Provence
5 - Navarre
6 - Armagnac
7 - Champagne
8 - Austrasie
9 - Normandie
10 - Neustrie
11 - La Marine
12 - Auxerrois
13 - Bourbonnais
14 - Forez
15 - Béarn
16 - Agénois
17 - Auvergne
18 - Royal-Auvergne
19 - Flandre
20 - Cambrésis
21 - Guyenne
22 - Viennois
23 - Le Roi
24 - Royal
25 - Brie
26 - Poitou
27 - Bresse
28 - Lyonnais
29 - Maine
30 - Le Dauphin
31 - Perche
32 - Aunis
33 - Bassigny
34 - Touraine
35 - Angoulême
36 - Aquitaine
37 - Anjou
38 - Turenne
39 - Dauphiné
40 - Ile-de-France
41 - Soisonnais
42 - La Reine
43 - Limousin
44 - Royal-Vaisseaux
45 - Orléans
46 - La Couronne
47 - Bretagne
48 - Lorraine
49 - Artois
50 - Vintimille
51 - Hainaut
52 - La Sarre
53 - La Fère
54 - Alsace (Allemand) 55 - Royal-Roussillon
56 - Condé
57 - Bourbon
58 - Beauvaisis
59 - Rouergue
60 - Bourgogne
61 - Royal-La Marine
62 - Vermandois
63 - Salm-Salm (Allemand)
64 - (vacant)
65 - Ernest (Suisse)
66 - Salis (Suisse)
67 - (vacant)
68 - Sonnenberg (Suisse)
69 - Castellas (Suisse)
70 - Languedoc
71 - Beauce
72 - Vigier (Suisse)
73 - Médoc
74 - Vivarais
75 - Vexin
76 - Royal-Comtois
77 - Beaujolais
78 - Monsieur
79 - Châteauvieux (Suisse)
80 - La Marck (Allemand)
81 - Penthièvre
82 - Boulonnais
83 - Angoumois
84 - Conti
85 - Saintonge
86 - Foix
87 - Rohan
88 - Diesbach (Suisse)
89 - Courten (Suisse)
90 - Dillon (Irlandais)
91 - Berwick (Irlandais)
92 - Royal-Suédois (Allemand)
93 - Chartres
94 - Barrois
95 - Walsh (Irlandais)
96 - Enghien
97 - Royal-Hesse-Darm. (Allemand)
98 - (vacant)
99 - Salis (Grisons)
100 - (vacant)
101 - Nassau (Allemand)
102 - Steiner (Suisse)
103 - Bouillon (Allemand)
104 - Royal-Deux-Ponts (Allemand)
105 - Reinach (Suisse)
106 - (vacant)
107 - Royal-Liégeois (Liégeois)

plus les régiments licenciés
Agénois => 1749
Albaret => 1704
Albigeois => 1705
Angoulême => 1699
Aunis => 1749
Auxerrois => 1749
Bassigny => 1749
Béarn => 1762
Beauce => 1749
Beaujolais => 1749
Bergh => 1760
Berry => 1762
Bigorre => 1762
Blaisois => 1749
Boufflers-Wallon => 1748
Bresse => 1762
Brie => 1763
Bulkeley => 1775
Cambis => 1763
Cambrésis => 1775
Charolais => 1714
Clare => 1775
Dauphiné => 1749
La Dauphine => 1762
Des Cars => 1749
D'Escars => 1749
Flandre => 1762
Fleury => 1749
Forez => 1775
Gâtinais => 1749
Guyenne => 1762
Hainaut => 1762
Hallwyn => 1762
Horion => 1762
Ile-de-France => 1762
Labourd => ????
Lally => 1762
Landes => 1749
Lannoy => 1708
Lorraine => 1762
Lowendhal => 1762
Luxembourg => 1749
La Marche => 1762
Miromesnil => 1714
Montréal => 1788
Mouchan => ????
Nassau-Usingen => 1758
Nice => 1762
Ogilvy => 1762
Oléron => 1714 ?
Perche => 1744
Ponthieu => 1749
Reding => 1715
Royal-Corse => 1788
Royal-Danois => 1698
Royal-Ecossais => 1762
Royal-Italien => 1788
Royal-Pologne => 1762
Royal-Wallon => 1749
Saint-Germain => 1760
Saint-Maurice => 1762
Santerre => 1749
Soissonnais => 1762
La Tour d'Auvergne => 1749
Tournaisis => 1775
Vexin => 1749
Vivarais => 1749
Vierzet => 1762

Les régiments pouvaient être désignés par le nom de leur
"propriétaire" et les compagnies par le nom de l'officier les
commandant...

Bonne continuation

Pierre BOITON

"peterboyton" <pierre.boiton> a écrit dans le message de news:
70ea4556-d55a-4d8a-a6c9-84fd8c025e48...
On 20 fév, 17:12, "Liz Owen" <lo> wrote:
> Bonjour
> Un baptême en 1710 me donne le 'métier' du père comme "sergent dans le
> régiment de Villenueve infanterie"; trois ans plus tard il est dans "le
> régiment Kalleins infanterie". Je me permets de supposer que c'est le même
> régiment, mais qui était Villeneuve, et qui était Kalleins?
> Vos conseils, s'il vous plaît, et merci en avance
>
> Liz Owen

Vous êtes sûre de la transcription?

Merci pour les infos, Pierre
A part la faute de frappe (Villeneuve), je suis sûre, mais lundi matin, je
re-regarderai les actes en question

Bonne Soirée
Liz Owen

Liz Owen a écrit :
>
> "peterboyton" <pierre.boiton> a écrit dans le message de news:
> 70ea4556-d55a-4d8a-a6c9-84fd8c025e48...
> On 20 fév, 17:12, "Liz Owen" <lo> wrote:
>
> Vous êtes sûre de la transcription?
>
> Merci pour les infos, Pierre
> A part la faute de frappe (Villeneuve), je suis sûre, mais lundi matin, je
> re-regarderai les actes en question
>
> Bonne Soirée
> Liz Owen

Bonjour Liz, de Pierre, celui du Morvand

J'ai aussi un doute comme Pierre non sur la lecture mais sur le pays où est fait cet acte
?

Est ce de votre part une erreur d'inverser les mots comme avec "régiment Villenuve
Infanterie" ou "régiment Kalleins infanterie" ?
C'est une tournure anglo saxonne, peu française ?

Donc avez vous une localisation des personnages pouvant indiquer que le terme est bon mais
situerait ce'(s) régiment(s) dans une région usant de termes ou tournures anglaises ?

J'ai vu de telles inversions mais à une période plus récente dans une ile ex française
administrée par des personnels anglais et usant des tournures anglo saxonnes dans des
textes en français ! (nota: c'était à l'Ile "de France" devenue Ile Maurice où certains
actes furent écrits, ou traduits, en français par des fonctionnaires anglais ...).

Je pense que nos amis canadiens doivent aussi avoir de tels cas ... et qui sait en savoir
plus sur ces personnages et régiments ?

Bonne suite ...

*****************
Pierre BONNARD
http://pierrebonnard.free.fr/index.htm
Un peu du MORVAN en France et d'anciennes choses ...
*****************

Messieurs
Je suis en France depuis presque vingt ans; je fais mes recherches dans les
Archives Municipales de Verdun-sur-Garonne (82) depuis une douzaine d'années
même plus. Les actes dont je parle se trouvent dans les registres
paroissiaux de Verdun, écrits par un curé français - aucun Anglais en vue
donc aucune tournure anglo saxonne!

Cordialement
Liz Owen, Verdunoise par adoption!!

"Pierre" <pierrebonnard> a écrit dans le message de news:
4B8107E0.B3A3E60B...
[..]

Bonjour

Ca ressemble à des noms de régiments suisses au service de la France.

Les différents régiments étaient baptisés du nom du colonel qui les
possédait. C'est de cette succession de commandements et donc de
changements de noms que naissent les difficultés rencontrées dans
l'étude des régiments suisses .

On trouve une bonne liste mais incomplète (Villeneuve et Kalleins n'y
figurent pas) sur le site de Patrick Margerand
http://membres.multimania.fr/patrick...x/dra-suis.htm

Dans les documents que j'ai, je n'ai pas non plus citation de ces
colonels mais je n'ai de loin pas toute la liste des régiments suisses.

Je vous conseille de vous tourner vers le musée de Rueil-Malmaison
http://www.cheminsdememoire.gouv.fr/...fr&idLieu=1993

Bien @micalement

Guillaume

Liz Owen a écrit :
[..]

Liz Owen a écrit :
>
> Messieurs
> Je suis en France depuis presque vingt ans; je fais mes recherches dans les
> Archives Municipales de Verdun-sur-Garonne (82) depuis une douzaine d'années
> même plus. Les actes dont je parle se trouvent dans les registres
> paroissiaux de Verdun, écrits par un curé français - aucun Anglais en vue
> donc aucune tournure anglo saxonne!
>
> Cordialement
> Liz Owen, Verdunoise par adoption!!
>

Bonjour Liz de Pierre en Morvand

Le curé importe peu s'il y eut des régiments (ou sous unités !) venant d'autres zones,
pays, langues et dont le nom fut associé au représentant local au lieu d'user du nom exact
!
Il a du utiliser la dénomination d'usage local ...

Pour ce qui est d'occupation ou activités militaires dans cette zone, il me semble que des
troupes anglaises, écossaises, germaniques et bataves furent souvent de passage au moins
un siècle avant ?
A voir les restes des noms d'ex protestants convertis dans ma zone limite de Bourgogne -
Dommaine de France, on a des descendants, d'écossais surtout, ne pouvant rentrer en Grande
Bretagne et fixés dans ma région !=)) Ils étaient des armées aidant Henri IV ... et son
amiral de Colligny ! Dans les camps opposés, il y avait aussi de nombreuses nationalités
et unités ayant des noms pas ou peu référencés ensuite ! Malheur aux vaincus ... ici on a
souvenir surtout des anglo canadiens du SOE de la WWII ... pas des Royal Scotts et autres
troupes !
Si l'on parle à certains de Garribaldi, sauf à Autun, peu de gens saent qu'il était en
Morvand pour aider la France et les dijonnais ont oublié pourquoi ils ont un boulevard
ainsi nommé ! Pourtant c'est assez récent mais pour eux Garribaldi est associé à d'autres
choses ailleurs pas à leur histoire locale !

Donc bonne chance et essayer de tracer la petite histoire locale ... la grande ne
conservant que les grands faits ou noms !

*****************
Pierre BONNARD
http://pierrebonnard.free.fr/index.htm
Un peu du MORVAN en France et d'anciennes choses ...
*****************

On 20 fév, 17:12, "Liz Owen" <lo> wrote:
> Bonjour
> Un baptême en 1710 me donne le 'métier' du père comme "sergent dansle
> régiment de Villenueve infanterie"; trois ans plus tard il est dans "le
> régiment Kalleins infanterie".  Je me permets de supposer que c'est le même
> régiment, mais qui était Villeneuve, et qui était Kalleins?
> Vos conseils, s'il vous plaît, et merci en avance
>
> Liz Owen

Ce site en langage "grand breton" mentionne un régiment de Montmorency
la Neuville et un régiment de Villenouvet...
Regiment de Montmorency la Neuville (e. 25 Jul 1702 as Destouches;
1702 M. de N.; 1706 Masselin; i. in Tallard 1715)
http://www.spanishsuccession.nl/armi...regiments.html

Peut être y trouverez vous votre bonheur!

Bonne continuation

Pierre BOITON

On 2 mar, 13:56, peterboyton <pierreboi> wrote:
> On 20 fév, 17:12, "Liz Owen" <lo> wrote:
>>
> Ce site en langage "grand breton" mentionne un régiment de Montmorency
> la Neuville et un régiment de Villenouvet...
> Regiment de Montmorency la Neuville (e. 25 Jul 1702 as Destouches;
> 1702 M. de N.; 1706 Masselin; i. in Tallard 1715)[..]
>
> Peut être y trouverez vous votre bonheur!
>
> Bonne continuation
>
> Pierre BOITON

Plus de réponses en cherchant sur Gogol, Villeneuve infantry! un
comble!
http://usacac.army.mil/CAC2/CGSC/CAR...ger/710HAO.pdf
http://www.cgsc.edu/CARL/nafziger/710XAH.pdf

Un bataillon de Villeneuve Infantry était en Italie en 1710

Pierre BOITON

Bonjour

Pierre a donné la bonne piste dans son site néerlandais en "grand breton"

Regiment de chev. Saint Simon (e. 21 May 1702; 1705 Voluire; 1708
Angennes; 1711 Varennes-K.; dism. 1714)

Varennes-K est peut être Varennes-Kalleins mais je n'arrive pas à en
trouver la preuve

C'est en tous cas un régiment qui n'a existé que de 1702 à 1714 donc pas
facile de trouver des détails sauf à aller au SHD Terre

Bien @micalement

Guillaume

peterboyton a écrit :
[..]

Guillaume Roelly a écrit :
>
> Bonjour
>
> Pierre a donné la bonne piste dans son site néerlandais en "grand breton"
>
> Regiment de chev. Saint Simon (e. 21 May 1702; 1705 Voluire; 1708
> Angennes; 1711 Varennes-K.; dism. 1714)
>
> Varennes-K est peut être Varennes-Kalleins mais je n'arrive pas à en
> trouver la preuve
>
> C'est en tous cas un régiment qui n'a existé que de 1702 à 1714 donc pas
> facile de trouver des détails sauf à aller au SHD Terre
>
> Bien @micalement
>
> Guillaume
>
> peterboyton a écrit :

Hello Liz, Pierre et Guillaume de Pierre en Morvand

Je n'ai pas tracé le régiment mais en relisant une réponse sur un autre régiment impliqué
dans la guerre de succession d'Espagne dans les Flandres, il me semble que la recherche
devrait se faire sur les diverses unités constituées et très mobiles (géographiquement
mais hélas aussi par suite de pertes donc fusions ou changements de commandements !) de
cette guerre !

Donc voir avec la demande de Bertrand sur cet autre régiment qui lui aussi fut créé et
rayé aux mêmes dates le temps de cette guerre ... sur plusieurs fronts !

Juste uen piste à explorer pas une solution !

A plsu si vous avez un résultat ...

*****************
Pierre BONNARD
http://pierrebonnard.free.fr/index.htm
Un peu du MORVAN en France et d'anciennes choses ...
*****************